Indice
MATRIMONIO GAY A CUBA
Questo Mese dell’Orgoglio ci è sembrato il momento perfetto per condividere qualcosa che volevamo raccontare da tanto tempo: com’è per noi organizzare un matrimonio gay a Cuba, da quella prima volta —quando non era ancora legale— fino a oggi.
Quasi dieci anni fa, in Aire de Fiesta, abbiamo organizzato una cerimonia simbolica tra due uomini. In quel momento, a Cuba, non si parlava ancora di matrimonio egualitario. Fu una delle prime celebrazioni visibili di questo tipo sull’isola, e il luogo non poteva essere più significativo: La Guarida, con tutto ciò che il film *Fragola e Cioccolato* rappresenta per la storia culturale del paese.
No fue fácil. No todos lo entendieron. Cuando publicamos aquellas imágenes, alguna que otra mirada incómoda recibimos. Pero lo hicimos con la misma convicción que nos acompaña hasta hoy: el amor no necesita permiso, solo un espacio digno para celebrarse.
Desde entonces, muchas parejas han confiado en nosotros para dar forma a su boda gay, cada una con su manera de vivir y contar su historia. Hoy, que el matrimonio entre personas del mismo sexo ya es legal en la isla, seguimos acompañando estas celebraciones con la misma entrega que aquel primer día.
Il matrimonio tra persone dello stesso sesso è legale a Cuba?
Sì. Desde la aprobación del nuevo Código de las Familias en 2022, el matrimonio civil en Cuba es legal para todas las parejas, sin importar su orientación sexual. Esto aplica tanto a ciudadanos cubanos como a extranjeros, siempre que se cumplan los requisitos establecidos.
Se ti interessa capire come funziona il processo per un matrimonio con valore legale o quali documenti servono, ti consigliamo di leggere il nostro articolo completo sul matrimonio civile a Cuba, dove spieghiamo ogni fase e le opzioni reali per includere —o meno— l’atto legale nella celebrazione.
E se preferisco una cerimonia simbolica?
Molte coppie gay —così come molte coppie eterosessuali— scelgono di celebrare un matrimonio senza registrazione ufficiale, concentrandosi sull’esperienza, sull’ambiente e sulla libertà di creare qualcosa di personale. È, di fatto, l’opzione più comune tra quelle che organizziamo.
Alcune coppie sono già sposate in un altro paese, altre non vogliono affrontare la procedura legale a Cuba, e molte semplicemente desiderano celebrare a modo loro. La cerimonia simbolica consente di creare un’esperienza autentica, senza regole o protocolli imposti.
Come accompagniamo ogni matrimonio gay?
Sin fórmulas ni guiones preestablecidos. Escuchamos con atención, hacemos preguntas, proponemos ideas, y construimos una celebración que se parezca a quienes la viven.
Trabajamos con equipos diversos y proveedores empáticos. Muchos de nuestros colaboradores pertenecen a la comunidad LGTB+ y comparten el deseo de crear entornos seguros y respetuosos.
Dietro molte di queste nozze c’è più di una semplice storia d’amore. A volte ci sono silenzi da guarire o gesti che meritano un’attenzione particolare.
In due dei matrimoni gay che abbiamo organizzato, sono state le madri a celebrare la parte simbolica della cerimonia. È stato profondamente commovente vedere il sostegno familiare prendere forma con tanta forza e dolcezza. Il nostro ruolo è stato quello di dare struttura: accompagnare il testo e costruire insieme la cerimonia con sensibilità e rispetto.
Oficiar a cerimônia da própria filha foi o gesto mais poderoso de amor e apoio.
La mamma di Angie non era solo presente: ha celebrato lei stessa la cerimonia simbolica. Un momento profondamente emozionante, che dimostra quanto il sostegno familiare possa fare la differenza.
Una historia
Poco tempo fa, una ragazza ci ha scritto. Il suo primo messaggio diceva:
“Adoro quello che fate… ma prima di tutto devo dirvi che si tratta di un matrimonio 🏳️🌈.”
Non era la prima volta che si sentiva costretta a giustificare la propria storia prima di contattare un servizio. Aveva già vissuto diversi episodi di rifiuto, incluso un gruppo di mariachis che si era rifiutato di cantare per loro.
La nostra risposta è stata immediata:
“Molti membri del nostro team fanno parte della comunità. Ne siamo orgogliosi.”
Ci sono ancora persone che sentono il bisogno di spiegare chi sono prima ancora di chiedere se possono sposarsi. E sebbene il matrimonio egualitario sia ormai legale a Cuba, la parità sociale ha ancora molta strada da fare. È ancora possibile imbattersi in fornitori che rifiutano di lavorare con coppie dello stesso sesso, soprattutto se seguono credenze religiose che considerano incompatibili.
Por eso este artículo también es una declaración de principios: sí, hacemos bodas gay. Las celebramos con alegría, respeto y el compromiso real de crear un espacio libre y seguro, esperando por un mundo en el que ni siquiera haya que preguntarlo.
Aquí estamos para ti
Si estás pensando en tener tu boda gay en Cuba —de forma legal, simbólica, íntima o con una gran fiesta— aquí estamos para ti.
Per accompagnare la tua storia, celebrarla con libertà e creare un momento che ti appartenga davvero.
CONDIVIDI QUESTO MOMENTO
Ti interessa includere la parte legale nel tuo matrimonio?
In un altro articolo spieghiamo nel dettaglio come funziona il matrimonio civile a Cuba, quali sono i requisiti e come può essere —o meno— integrato nella celebrazione. Puoi leggerlo qui: